Словосочетание "orbital injection" является существительным.
/ˈɔːrbɪtl ɪnˈdʒɛkʃən/
"Orbital injection" — это термин, используемый в аэрокосмической инженерии и астрофизике, обозначающий процесс вывода космического аппарата на орбиту вокруг планеты или другого небесного тела. Это может включать в себя разгон ракеты до необходимой скорости, чтобы она могла преодолеть гравитацию и достичь стабильной орбиты.
Частота использования: термин часто используется в научных и технических контекстах. Он встречается как в устной, так и в письменной речи, однако чаще появляется в научных публикациях и новостях по аэрокосмической теме.
Спутник успешно завершил свою орбитальную инъекцию в геостационарную орбиту.
Engineers monitored the orbital injection process to ensure everything went as planned.
Инженеры следили за процессом орбитальной инъекции, чтобы убедиться, что все прошло по плану.
The team celebrated the successful orbital injection of the probe around Mars.
Термин "orbital injection" используется меньше в идиоматических выражениях, поскольку он более специфичен к технической области. Однако можно провести аналогию с рядом фраз, связанных с полетом:
Для достижения орбитальной инъекции необходимы точные расчеты.
A successful orbital injection marks a significant milestone for any space mission.
Успешная орбитальная инъекция является значимой вехой для любой космической миссии.
The team was relieved after the orbital injection of the spacecraft went without a hitch.
Слово "orbital" происходит от латинского "orbita", что означает "орбита", а "injection" происходит от латинского "injectio", что означает "введение". Вместе они формируют термин, который обозначает процесс введения объекта в его орбиту.
Синонимы: - Orbital insertion (орбитальная вставка) - Launch into orbit (вывод в орбиту)
Антонимы: - Deorbit (дебортирация) - Descent (спуск)
Таким образом, "orbital injection" является важным и специфическим термином в области аэрокосмических технологий, который используется для описания критически важного процесса выведения аппаратов на орбиту.