Глагол
/ˌaʊtˈdʒɒki/
Слово "out-jockey" используется в основном в значении "обойти соперника" или "перехитрить". Оно часто применяется в контексте соревнований, будь то физические состязания, такие как жокейские соревнования, или метафорически в различных сферах, включая бизнес или другие формы конкуренции. Данное слово не является широко распространенным в повседневной речи и чаще встречается в специализированных контекстах, связанных с гонками или конкурентной борьбой.
The jockey managed to out-jockey his competitors to win the race.
Жокей смог обойти своих соперников и выиграть гонку.
She tried to out-jockey her colleagues to secure the promotion.
Она пыталась перехитрить своих коллег, чтобы получить повышение.
In the final moments of the game, he out-jockeyed the defender and scored.
В последние моменты игры он обошел защитника и забил гол.
Хотя "out-jockey" не является частью широко распространенных идиоматических выражений, его может быть использовано в различных контекстах, связанных с достижением преимущества над кем-то. Вот несколько предложений:
To out-jockey the competition, he invested in new technology.
Чтобы обойти конкурентов, он вложился в новые технологии.
She always finds a way to out-jockey her opponents in debates.
Она всегда находит способ перехитрить своих оппонентов в дебатах.
In the business world, you need to out-jockey your rivals to succeed.
В бизнесе вам нужно обойти своих соперников, чтобы добиться успеха.
Слово "out-jockey" образовано с помощью приставки "out-", указывающей на превосходство или превышение, и слова "jockey", которое изначально относится к жокею, но также может означать любого, кто участвует в конкуренции или противостоянии. Это слово формировалось в целом, принимая во внимание контексты, связанные с гоночными соревнованиями и более широкими конкурентными ситуациями.
Синонимы: - обойти (outmaneuver) - перехитрить (outsmart)
Антонимы: - проиграть (lose) - уступить (yield)