Словосочетание "outbound cargo" является существительным.
/ˈaʊt.baʊnd ˈkɑːr.ɡoʊ/
"Outbound cargo" обозначает груз, который отправляется на экспорт или в другое место из точки отправления. Словосочетание часто используется в логистике, грузоперевозках и торговле. Это термин, который преимущественно употребляется в письменной речи, особенно в деловой среде, но также может встречаться в устной речи.
The shipping company specializes in handling outbound cargo efficiently.
(Корабельная компания специализируется на эффективной обработке вывозимого груза.)
We need to prepare the outbound cargo for shipment by the end of the day.
(Нам нужно подготовить вывозимый груз к отправке до конца дня.)
Outbound cargo rates have increased due to rising fuel costs.
(Расценки на вывозимый груз увеличились из-за роста цен на топливо.)
Словосочетание "outbound cargo" не является частью множества идиоматических выражений, но оно может встречаться в различных контекстах, связанных с логистикой и бизнесом. Ниже приведены примеры использования в деловой среде:
Effective management of outbound cargo can significantly reduce operational costs.
(Эффективное управление вывозимым грузом может значительно снизить операционные расходы.)
The documentation for outgoing shipments, including outbound cargo, is crucial for compliance.
(Документация для исходящих отправлений, включая вывозимый груз, является важной для соблюдения требований.)
Timely dispatch of outbound cargo is vital for maintaining customer satisfaction.
(Своевременная отправка вывозимого груза жизненно важна для поддержания удовлетворенности клиентов.)
Слово "outbound" образовано от префикса "out-" (внешний, наружный) и слова "bound", означающего "направленный". Таким образом, "outbound" в общем смысле указывает на направление движения наружу. "Cargo" происходит от латинского слова "cargar", что означает "нагружать".
Синонимы: - Export cargo - Outgoing cargo
Антонимы: - Inbound cargo - Incoming cargo