overcautious strategy (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "overcautious strategy" состоит из прилагательного "overcautious" и существительного "strategy". В данном контексте это словосочетание может использоваться как существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˌoʊvəˈkɔːʃəs ˈstrætədʒi/

Варианты перевода на Русский

• "слишком осторожная стратегия"
• "чересчур осторожная стратегия"

Значение слова

"Overcautious strategy" обозначает стратегию, которая проявляет чрезмерную осторожность. Это может относиться к различным сферам, включая бизнес, финансы, политику и даже личные решения. В английском языке это словосочетание может использоваться как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в деловом или академическом контексте.

Примеры предложений

1. An overcautious strategy can lead to missed opportunities in business.

2. Слишком осторожная стратегия может привести к упуску возможностей в бизнесе.

3. Investors often adopt an overcautious strategy during economic downturns.

4. Инвесторы часто принимают слишком осторожную стратегию во время экономических спадов.

5. The company’s overcautious strategy has resulted in stagnation.

6. Слишком осторожная стратегия компании привела к стагнации.

Идиоматические выражения

Хотя словосочетание "overcautious strategy" не является частью устоявшихся идиоматических выражений, можно рассмотреть несколько фраз с использованием слова "overcautious":

1. You can’t be too overcautious when it comes to investment decisions.

2. Нельзя быть слишком осторожным, когда речь идет о инвестиционных решениях.

3. His overcautious approach to problem-solving often delays projects.

4. Его чрезмерно осторожный подход к решению проблем часто задерживает проекты.

5. In negotiations, an overcautious strategy might make you seem untrustworthy.

6. На переговорах слишком осторожная стратегия может заставить вас выглядеть ненадежно.

Этимология слова

• Overcautious: Слово состоит из приставки "over-", что означает "чрезмерно", и слова "cautious", происходящего от латинского "cautus", что означает "осторожный".
• Strategy: Это слово имеет греческие корни (στρατηγία), которое означает "военное руководство".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Excessive caution - Timidity - Risk-averse behavior

Антонимы: - Bold strategy - Aggressive approach - Risk-taking strategy