overstorey (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈoʊvərˌstoʊri/

Варианты перевода на Русский

• верхний ярус (деревьев)
• явный ярус

Значение слова

Слово "overstorey" в английском языке обозначает верхний ярус или слой растительности, который находится над другим ярусом, в частности в контексте леса или системы растительности. Это термин часто используется в биологии, экологии и лесонаучных дисциплинах. Он является частью профессионального жаргона и чаще встречается в письменной речи, особенно в научной литературе.

Примеры предложений

1. The overstorey of the forest is home to many bird species.

2. Верхний ярус леса является домом для многих видов птиц.

3. The researchers studied the overstorey to understand the biodiversity of the ecosystem.

4. Исследователи изучили верхний ярус, чтобы понять биоразнообразие экосистемы.

5. The overstorey provides essential shading for the plants below.

6. Верхний ярус обеспечивает необходимую тень для растений ниже.

Идиоматические выражения

Слово "overstorey" не часто используется в идиоматических выражениях. Однако, оно может встречаться в контексте более специализированных фраз, которые подразумевают многослойную структуру или уровень:

1. "In a multi-layered ecosystem, the overstorey plays a crucial role in nutrient cycling."

2. В многоуровневой экосистеме верхний ярус играет ключевую роль в цикле питательных веществ.

3. "The health of the overstorey influences the growth of understory plants."

4. Здоровье верхнего яруса влияет на рост подлеска.

5. "Foresters often assess the overstorey to gauge forest density."

6. Лесоводы часто оценивают верхний ярус, чтобы определить плотность леса.

Этимология слова

Слово "overstorey" происходит от английских слов "over" (над) и "storey" (ярус, этаж). Оно начало использоваться в контексте лесоводства и экологии для описания структуры лесов и их уровней растительности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Canopy (крона деревьев) - Upper layer (верхний слой)

Антонимы: - Understorey (подлесок) - Ground layer (почвенный слой)