Фраза "pack by weight" обычно используется в качестве глагольной конструкции.
/ pæk baɪ weɪt /
Фраза "pack by weight" означает упаковывать товары или предметы на основе их веса, а не объема или количества. Она часто используется в контексте логистики, транспорта и торговли. Употребляется, как в устной, так и в письменной форме, достаточно часто в профессиональных и коммерческих ситуациях.
We need to pack by weight to ensure that we don't exceed the shipping limits.
Нам нужно упаковать по весу, чтобы не превысить лимиты на отправку.
When preparing for the move, make sure to pack by weight so that the boxes are manageable.
При подготовке к переезду убедитесь, что вы упаковываете по весу, чтобы коробки были удобными для переноски.
Most companies prefer to pack by weight to optimize their shipping costs.
Большинство компаний предпочитают упаковывать по весу, чтобы оптимизировать свои расходы на доставку.
Фраза "pack by weight" может быть связана с различными контекстами, в которых упоминается метод упаковки и доставки. Однако сама по себе она не является частью широко распространенных идиоматических выражений. Вместе с тем, есть несколько связанных фраз, которые можно рассмотреть:
"A heavy package needs to be handled carefully."
Тяжелый пакет нужно обрабатывать с осторожностью.
"Light as a feather, heavy as lead."
Легкий как перо, тяжелый как свинец.
"Don't judge a book by its cover." (в контексте "не суди только по внешнему виду, важно содержимое")
Не суди книгу по обложке.
Эти выражения могут использоваться в контекстах, где обсуждаются вес и упаковка в более широком смысле.
Слово "pack" происходит от староанглийского "paca", что означает "упаковка" или "сумка". Слово "weight" происходит от древнегерманского корня, который обозначает "тяжесть" или "мера веса".
Синонимы:
- Package by weight
- Weigh package
Антонимы:
- Pack by volume
- Pack by number
Эти синонимы и антонимы могут быть использованы в похожих контекстах, однако каждая фраза несет свое значение в зависимости от конкретной ситуации упаковки.