Фразовый глагол.
/pæn ɒf/
"Pan off" обычно используется в контексте кино, видеосъемки или фотографии. Это означает плавно переключать внимание камеры или угла обзора с одного объекта на другой, часто на более широкий или другой план. Это выражение можно встретить как в устной, так и в письменной речи, особенно в профессиональных кругов связанных с медиа. Частота использования варьируется в зависимости от контекста, однако в специализированных темах, связанных с кино и фотографией, оно широко применяется.
Примеры предложений:
- The director decided to pan off to show the entire landscape.
(Режиссер решил переключить объектив, чтобы показать весь пейзаж.)
- During the interview, the camera will pan off to capture the audience's reaction.
(Во время интервью камера переключится, чтобы запечатлеть реакцию аудитории.)
Фразовый глагол "pan off" не является частью множества устоявшихся идиом, однако его использование в контексте кино и телевидения может включать различные творческие выражения.
Примеры идиоматических выражений с "pan off":
- The film started strong but panned off into a dull storyline.
(Фильм начал сильно, но скатился в скучную сюжетную линию.)
- As the story progressed, the editor chose to pan off to highlight the character's emotions.
(По мере развития сюжета редактор решил переключить внимание, чтобы подчеркнуть эмоции персонажа.)
- The camera will need to pan off seamlessly to maintain the flow of the scene.
(Камера должна плавно переключаться, чтобы поддерживать ритм сцены.)
Слово "pan" в этом контексте происходит от художественного термина "panorama", который обозначает широту обзора. "Off" в фразовых глаголах часто указывает на аспект отделения или переключения.
Синонимы:
- switch
- transition
Антонимы:
- focus (сконцентрироваться на)
- zoom in (приблизить)