paralysis agitans (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Термин "paralysis agitans" является медицинским термином, поэтому его можно рассматривать как существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈpærəlaɪsɪs əˈdʒɪtəns/

Варианты перевода на Русский

• Паралич аги тан (технический термин, часто используется в медицинских контекстах)
• Болезнь Паркинсона

Значение слова

"Paralysis agitans" — это устаревший медицинский термин, который чаще используется для обозначения болезни Паркинсона. Это неврологическое состояние, характеризующееся тремором, ригидностью мышц и нарушениями координации движений. Этот термин редко употребляется в повседневной речи и, как правило, встречается в медицинской литературе.

Примеры предложений

1. "The patient was diagnosed with paralysis agitans."

2. "Пациенту был поставлен диагноз 'паралич аги тан'."

3. "Symptoms of paralysis agitans include tremors and stiffness."

4. "Симптомы паралича аги тан включают тремор и жесткость."

5. "Research on paralysis agitans has significantly advanced in recent years."

6. "Исследования по параличу аги тан значительно продвинулись в последние годы."

Идиоматические выражения

Термин "paralysis agitans" сам по себе не является частью общих идиоматических выражений в английском языке, однако связь с болезнью Паркинсона может повлечь за собой использование выражений, касающихся этой тематики.

1. "He is as still as a statue, suffering from paralysis agitans."

2. "Он стоит, как статуя, страдая от паралича аги тан."

3. "Living with paralysis agitans means adapting to a new reality."

4. "Жизнь с параличом аги тан означает адаптацию к новой реальности."

5. "Paralysis agitans can lead to severe mobility issues."

6. "Паралич аги тан может привести к серьезным проблемам с подвижностью."

Этимология слова

"Paralysis agitans" происходит от латинских слов: "paralysis," что означает "паралич," и "agitans," что переводится как "трепещущий" или "движущийся." Это описание хорошо отражает симптомы, связанные с болезнью—особенно тремор.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Болезнь Паркинсона - Неврологическое расстройство

Антонимы: - Движение - Подвижность - Активность

Термин "paralysis agitans" чаще используется в профессиональной медицинской среде, и его использование в разговорной речи ограничено.