Словосочетание "parental authority" состоит из существительного "authority" (власть, авторитет) и прилагательного "parental" (родительский). В целом, это словосочетание можно отнести к существительному.
/ˈpɛr.ən.təl ɔˈθɔː.r.ɪ.ti/
"Parental authority" относится к правам и обязанностям родителей в отношении своих детей. Это понятие включает в себя право принимать решения по вопросам воспитания, образования, медицинского обслуживания и других аспектов жизни ребенка. Слово используется как в устной, так и в письменной речи, часто в контексте юридических или образовательных дискуссий. Чаще встречается в формальных или юридических контекстах.
Родители должны понимать свою родительскую власть при принятии решений за своих детей.
The law protects parental authority when it comes to education choices.
Закон защищает родительскую власть в вопросах выбора образования.
Parental authority is essential for the healthy development of a child.
Хотя "parental authority" не является частью собственных идиоматических выражений, оно часто употребляется в различных юридических, социальных и образовательных контекстах. Тем не менее, вот несколько примеров, как это словосочетание может встречаться в таких выражениях:
Сбалансировать родительскую власть с автономией детей крайне важно для эффективного воспитания.
In some cultures, parental authority is respected more than individual choice.
В некоторых культурах родительская власть соблюдается больше, чем личный выбор.
Understanding the limits of parental authority can help prevent conflicts with teenagers.
Слово "parental" происходит от латинского слова "parentalis", что означает "относящийся к родителям". "Authority" происходит от латинского "auctoritas", что означает "власть" или "авторитет".
Синонимы: - parental control (родительский контроль) - parental oversight (родительский надзор)
Антонимы: - children's autonomy (автономия детей) - independence (независимость)