parietal pleurisy (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "parietal pleurisy" является существительным. Оно используется в медицинском контексте.

Фонетическая транскрипция

/pəˈraɪ.ə.təl ˈplʊə.rɪ.si/

Варианты перевода на Русский

• париетальный плеврит

Значение слова

"Parietal pleurisy" обозначает воспаление париетальной плевры, которая является оболочкой, выстилающей грудную стенку. Это состояние может быть связано с различными респираторными заболеваниями, инфекциями или травмами. В английском языке этот термин чаще встречается в медицинских текстах, чем в разговорной речи.

Примеры предложений

1. Patients with parietal pleurisy often complain of sharp chest pain, especially when breathing.

2. Пациенты с париетальным плевритом часто жалуются на резкую боль в грудной клетке, особенно при дыхании.

3. The diagnosis of parietal pleurisy can be confirmed through imaging techniques.

4. Диагноз париетального плеврита можно подтвердить с помощью методов визуализации.

5. Treatment for parietal pleurisy typically involves addressing the underlying cause.

6. Лечение париетального плеврита обычно включает в себя устранение основной причины.

Идиоматические выражения

Термин "parietal pleurisy" не является частью распространенных идиом или выражений в английском языке, но в медицинском контексте может сочетаться с другими терминами, связанными с плеврой и респираторными заболеваниями. Возможные примеры:

1. The patient was diagnosed with parietal pleurisy, which made their breathing very painful.

2. У пациента диагностирован париетальный плеврит, что сделало дыхание очень болезненным.

3. Doctors assessed the impact of parietal pleurisy on the patient's overall health.

4. Врачи оценили влияние париетального плеврита на общее состояние пациента.

5. Early intervention in cases of parietal pleurisy can lead to better outcomes.

6. Ранняя интервенция в случаях париетального плеврита может привести к лучшим результатам.

Этимология слова

Слово "pleura" происходит от греческого "pleura" (η πλευρά), что означает "бок" или "сторона". "Parietal" в свою очередь происходит от латинского "parietalis", что касается стенки или обшивки.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Плеврит (в общем) - Торакальный плеврит (если имеется в виду заболевание)

Антонимы: - Эффузивный плеврит (различие между двумя типами плеврита: отмена в воспалительном процессе и образованием жидкости).

Эта информация дает полное представление о термине "parietal pleurisy" и его значении как в медицинском, так и в языковом контексте.