Существительное
/pɜːrˈfjuːm/
Слово "perfume" в английском языке обозначает ароматическую жидкость, созданную для нанесения на тело, чтобы произвести приятный запах. Используется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования довольно высокая, особенно в контексте обсуждения моды, ухода за собой и личного стиля.
She sprayed her favorite perfume before going out.
Она распылила свой любимый парфюм перед выходом.
The perfume has a floral scent that I love.
У этого парфюма цветочный аромат, который я обожаю.
He gifted her a bottle of expensive perfume for her birthday.
Он подарил ей бутылку дорогого парфюма на день рождения.
Слово "perfume" часто используется в идиоматических выражениях, связанных с ощущением, впечатлениями или стилем. Вот несколько примеров:
Perfume the air - делать атмосферу более приятной.
She always knows how to perfume the air during her gatherings.
Она всегда знает, как сделать атмосферу более приятной на своих встречах.
A whiff of perfume - легкий запах, намек на что-то.
Just a whiff of her perfume reminded me of our last summer together.
Только легкий запах ее парфюма напомнил мне о нашем прошлом лете вместе.
Perfumed words - говорящие с сладкими или лукавыми намерениями.
His perfumed words were not to be trusted.
Его сладкие слова не внушали доверия.
Слово "perfume" происходит от латинского "per fumum", что означает "через дым". Это указывает на то, что ароматические вещества изначально использовались в виде дыма (при сжигании).
Синонимы: - fragrance (аромат) - scent (запах) - aroma (аромат)
Антонимы: - stench (вонь) - odor (неприятный запах)
Таким образом, слово "perfume" охватывает широкий диапазон значений и употребляется в различных контекстах, от обычного использования в повседневной жизни до эмоциональных и культурных ассоциаций.