pile casing - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

pile casing (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "pile casing" в английском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

/pаɪl ˈkeɪsɪŋ/

Варианты перевода на русский

Значение слова

"Pile casing" относится к трубе или кожуху, который используется при строительстве свайных фундаментов. Он обеспечивает поддержку и защищает бетонную смесь или другие материалы, используемые для создания свай. Это термин часто используется в инженерной и строительной области, особенно в контексте фундамента зданий и других конструкций.

Степень употребления термина варьируется, но в основном он используется в письменной речи в технических и научных текстах. В устной речи его использование может быть реже, встречается в контексте обсуждения строительных процессов.

Примеры предложений

  1. The construction team decided to use a steel pile casing for better stability.
  2. Строительная команда решила использовать стальной буровой кожух для лучшей стабильности.

  3. The engineers recommended reinforcing the pile casing to withstand environmental pressures.

  4. Инженеры рекомендовали укрепить свайный кожух, чтобы он выдерживал внешние нагрузки.

  5. During the excavation, they discovered that the pile casing had been damaged.

  6. Во время раскопок они обнаружили, что буровой кожух был поврежден.

Идиоматические выражения

Термин "pile casing" не является частью распространенных идиоматических выражений в языке, однако в строительной отрасли могут встречаться разговорные проявления, связанные с ним. Например, можно использовать "drive piles" в контексте установки свай.

Примеры идиоматических выражений

  1. We need to drive piles deeper before installing the pile casing.
  2. Нам нужно забить сваи глубже, прежде чем устанавливать буровой кожух.

  3. If the pile casing is not secured properly, it could lead to a costly rework.

  4. Если буровой кожух не был надежно закреплен, это может привести к дорогостоящему переработке.

Этимология слова

Слово "pile" в контексте строительства происходит от латинского слова "pila", что означает "колонна" или "столб". "Casing" происходит от старофранцузского слова "cas" и латинского "casus", что означает "упаковка" или "оболочка". Сочетание этих двух терминов указывает на функцию оболочки для свай.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы

Эти слова часто используются в инженерии и строительстве, но точные антонимы могут варьироваться в зависимости от контекста.



25-07-2024