Словосочетание "pilot jacket" является существительным.
/pʌɪlət ˈdʒækɪt/
"Pilot jacket" – это тип верхней одежды, которая обычно ассоциируется с авиацией и может быть стилизована под форму пилотов. Такие куртки могут быть изготовлены из различных материалов, включая кожаные или нейлоновые, и часто имеют специальные характеристики, такие как теплоизоляция или водоотталкивающие свойства. Чаще всего этот термин используется в устной речи и в контексте моды, а также при обсуждении стиля одежды.
He wore a pilot jacket to showcase his love for aviation.
Он надел пилотскую куртку, чтобы продемонстрировать свою любовь к авиации.
The pilot jacket became a popular fashion item in the 1980s.
Пилотская куртка стала популярным модным предметом в 1980-х годах.
She found an authentic pilot jacket at the vintage shop.
Она нашла оригинальную пилотскую куртку в винтажном магазине.
Хотя "pilot jacket" не так часто используется в идиоматических выражениях, сама концепция "пилота" может быть включена в несколько фраз, связанных с авиацией и руководством. Например:
I had to fly by the seat of my pants when my co-pilot quit last minute.
Мне пришлось импровизировать, когда мой сопilot уволился в последнюю минуту.
"Take the controls"
It's time for you to take the controls in your life, just like a pilot with his aircraft.
Пора тебе взять управление в своей жизни, как пилот со своим самолетом.
"On autopilot"
Слово "pilot" происходит от латинского "pīlōtus", что означает "руководитель", "наставник", и связано с управлением судном или самолетом. Слово "jacket" происходит от французского “jaquette”, которое обозначает короткую куртку. Таким образом, "pilot jacket" объединяет два слова, описывающие одежду, предназначенную для пилотов.
Синонимы: - flight jacket - bomber jacket
Антонимы: - sweater (свитер) - coat (пальто)
Эти слова могут перечислять разные типы одежды, но не затрагивают именно стиль или функциональность пилотской куртки.