powder filter (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "powder filter" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/pˈaʊdə(r) ˈfɪltə(r)/

Варианты перевода на Русский

• "фильтр для порошка"
• "порошковый фильтр"

Значение слова

"Powder filter" в английском языке обычно относится к устройству или системе, используемому для фильтрации порошкообразных веществ или материалов, чтобы удалить нежелательные частицы или примеси. Это словосочетание используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в профессиональных или специализированных контекстах, таких как фармацевтика или химическая инженерия.

Примеры предложений

• The lab uses a powder filter to ensure the purity of its samples.

• Лаборатория использует фильтр для порошка, чтобы гарантировать чистоту своих образцов.

• Installing a powder filter can improve the quality of the final product in manufacturing.

• Установка порошкового фильтра может улучшить качество конечного продукта в производстве.

Идиоматические выражения

Словосочетание "powder filter" не имеет широко распространённых идиоматических выражений, но его можно связать с более общими терминами в области фильтрации и очистки. Примеры включают:

• "A powder filter helps us separate the wheat from the chaff."

• "Порошковый фильтр помогает нам отделить зёрна от плевел."

• "Using a powder filter is like having a sieve for your process."

• "Использование порошкового фильтра похоже на наличие сита в вашем процессе."

Этимология слова

Слово "powder" происходит от латинского "pulvere", что означает "пыль", а "filter" происходит от латинского "filtrare", что означает "фильтровать". Оба слова в своем современном использовании указывают на процессы, связанные с разделением или очисткой веществ.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Filter
• Sieve (сито)
• Strainer (пробка, фильтр)

Антонимы

• Purity (чистота - в контексте отсутствия фильтрации)
• Contaminant (загрязнитель - в контексте наличия примесей)