power-to-displacement ratio (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "power-to-displacement ratio" является существительным (noun phrase).

Фонетическая транскрипция

/pˈaʊər tə dɪsˈpleɪsmənt ˈreɪʃioʊ/

Варианты перевода на Русский

• отношение мощности к объему
• коэффициент мощности к объему

Значение слова

"Power-to-displacement ratio" — это технический термин, который описывает отношение между мощностью двигателя и его рабочим объемом (например, размером цилиндров в двигателе). Высокое значение этого отношения может указывать на эффективность двигателя и его способность производить высокую мощность при относительно небольшом размере.

Этот термин чаще используется в технической и профессиональной среде, особенно в автомобильной индустрии. В повседневной разговорной речи употребляется реже.

Примеры предложений

1. The power-to-displacement ratio of this engine is quite impressive.

2. Отношение мощности к объему этого двигателя весьма впечатляющее.

3. For performance cars, a high power-to-displacement ratio is essential.

4. Для спортивных автомобилей высокое отношение мощности к объему является важным.

5. Many manufacturers strive to improve the power-to-displacement ratio in their latest models.

6. Многие производители стремятся улучшить отношение мощности к объему в своих новейших моделях.

Идиоматические выражения

Хотя "power-to-displacement ratio" не является частью устоявшихся идиоматических выражений, его можно интегрировать в различные технические обсуждения. Тем не менее, приведем примеры с использованием этого термина в контексте:

1. The new sports car sets a benchmark in the power-to-displacement ratio category.

2. Новый спортивный автомобиль устанавливает стандарт в категории отношения мощности к объему.

3. Many enthusiasts debate the importance of power-to-displacement ratio in engines.

4. Многие энтузиасты обсуждают важность отношения мощности к объему в двигателях.

5. Engineers often analyze the power-to-displacement ratio to optimize performance.

6. Инженеры часто анализируют отношение мощности к объему, чтобы оптимизировать производительность.

Этимология слова

Термин "power-to-displacement ratio" образован от трех слов: - "power" (мощность), происходящее от латинского "potentia". - "displacement" (объем), имеющее корни в латинском "displacere" (сместить, вытеснить). - "ratio" (отношение), происходящее от латинского "ratio", что означает "счет" или "отношение".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Efficiency ratio (коэффициент эффективности) - Power density (плотность мощности)

Антонимы: - Low power-to-displacement ratio (низкое отношение мощности к объему) - Underpowered (недостаточно мощный)