Словосочетание "printer's devil" является существительным.
/ˈprɪntərz ˈdɛvəl/
"Printer's devil" – это термин, который изначально использовался для обозначения молодого помощника печатника, который занимался различными делами в типографии, включая работу с набором и печатью. Этот термин стал менее распространённым с развитием технологий печати, однако может использоваться в историческом контексте. В современном английском языке используется реже и чаще встречается в письменной речи.
Дьявол печатника часто был первым, кто приходил в типографию каждое утро.
In the old days, the printer's devil learned the craft by observing the skilled typesetters.
В старые времена дьявол печатника учил ремеслу, наблюдая за искусными наборщиками.
Many famous printers started as a printer's devil before they became renowned for their work.
Термин "printer's devil" не используется широко в идиоматических выражениях, однако его историческое использование может быть упомянуто в контексте:
Путешествие художника от дьявола печатника до мастера ремесла вдохновляет.
As a printer's devil, he learned the ins and outs of the printing press.
Термин "printer's devil" возник в 17 веке, и его происхождение связано с типографией и работой печатников. Считается, что слово "devil" использовалось в шутливом контексте, чтобы описать юного помощника, который был непослушен и постоянно попадал в неприятности на работе.
Синонимы: - apprentice (ученик) - helper (помощник)
Антонимы: - master (мастер) - expert (эксперт)
Это слово может быть немного устаревшим, и в современных разговорах о печатных технологиях используется крайне редко.