pseudoanginal (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/pˌsuːdoʊˈæn.dʒɪ.nəl/

Варианты перевода на Русский

• псевдоангинальный
• ложный ангины

Значение слова

Слово "pseudoanginal" используется в медицинском контексте и описывает состояние или симптомы, которые имитируют ангину (сердечные боли), но не являются результатом коронарной болезни сердца. Это слово не так часто встречается в повседневной речи и чаще употребляется в медицинской литературе.

Примеры предложений

1. The patient was diagnosed with pseudoanginal symptoms, leading to further investigations.
   Пациент был диагностирован с псевдоангинальными симптомами, что привело к дополнительным обследованиям.

2. Pseudoanginal conditions can often be misinterpreted as heart disease.
   Псевдоангинальные состояния могут часто быть неверно истолкованы как заболевание сердца.

Идиоматические выражения

Хотя слово "pseudoanginal" не является частью широко распространённых идиоматических выражений, оно важно в медицинской практике. Тем не менее, есть несколько фраз, которые могут быть связаны с диагностикой и лечением сердечно-сосудистых заболеваний:

1. "It's important to rule out pseudoanginal causes before making a definitive diagnosis."
   Важно исключить псевдоангинальные причины перед постановкой окончательного диагноза.

2. "Many patients might experience pseudoanginal pain due to anxiety rather than heart issues."
   Многие пациенты могут испытывать псевдоангинальную боль из-за тревожности, а не из-за проблем с сердцем.

3. "Cardiologists are trained to differentiate between true angina and pseudoanginal symptoms."
   Кардиологи обучены различать истинную ангину и псевдоангинальные симптомы.

Этимология слова

Слово "pseudoanginal" состоит из двух частей: "pseudo-" (латинского и греческого происхождения, означающего "ложный") и "anginal" (от латинского "angina", обозначающего "удушье" или "боль в груди"). Оно образовано для описания симтомов, которые "подражают" ангине.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- Ложная ангины (или псевдоангина)
- Симптомы, имитирующие ангину

Антонимы:
- Истинная ангина (или ангина пекторис)
- Сердечные боли (в контексте коронарной болезни)

Слово "pseudoanginal" в основном используется в узкоспециализированном контексте, особенно в медицинских дискуссиях и документах, и может не быть знаком широкой общественности.