pustular impetiginous syphilid (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "pustular impetiginous syphilid" состоит из существительных и прилагательных. Оно относится к медицинской терминологии.

Фонетическая транскрипция

/pʌsˈtjʊlər ɪmˈpɛtɪdʒɪnəs ˈsɪfɪlɪd/

Варианты перевода на Русский

• пустулезная импетиго-сифилид
• пустулезная инфекция при сифилисе

Значение слова

"Pustular impetiginous syphilid" относится к кожной сыпи, которая возникает при сифилисе и имеет характерные гнойные пузырьки (пустулы) и воспалительные изменения, напоминающие импетиго. Этим термином пользуются преимущественно в медицинских и клинических контекстах.

Частота использования: Этот термин является специализироанным и используется в основном в медицинской литературе и среди специалистов в области дерматологии и венерологии. Устная речь встречается редко.

Примеры предложения

1. "The patient was diagnosed with a pustular impetiginous syphilid."
   "У пациента был диагностирован пустулезный импетиго-сифилид."

2. "Treatment for pustular impetiginous syphilid requires antibiotics."
   "Лечение пустулезного импетиго-сифилида требует применения антибиотиков."

3. "Pustular impetiginous syphilid can cause significant discomfort and should be treated promptly."
   "Пустулезный импетиго-сифилид может вызывать значительный дискомфорт и должен быть немедленно лечен."

Идиоматические выражения

Термин "pustular impetiginous syphilid" не является частью идиоматических выражений и используется только в медицинском контексте. Однако в числе связанных медицинских терминов могут встречаться выражения, описывающие симптомы или состояния, связанные с кожными заболеваниями:

1. "The rash developed into a pustular impetiginous syphilid, indicating a worsening condition."
   "Сыпь перешла в пустулезный импетиго-сифилид, что указывает на ухудшение состояния."

2. "Patients with pustular impetiginous syphilid often report severe itching."
   "Пациенты с пустулезным импетиго-сифилидом часто сообщают о сильном зуде."

Этимология слова

• "Pustular" от латинского "pustula" - пузырь или волдырь.
• "Impetiginous" происходит от латинского "impetigo", что означает "язва" и относится к бактериальному инфекционному заболеванию, вызывающему корки и язвы на коже.
• "Syphilid" происходит от терминов, связанных с сифилисом, заболевания венерологического характера.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Пустулезная форма импетиго - Гнойная сифилидная сыпь

Антонимы: - Здоровая кожа - Нормальная дерма (без проявлений заболеваний)

Это специализированный термин, и его использование ограничивается узким кругом специалистов, занимающихся кожными и венерическими заболеваниями.