Существительное.
/ˈpɪɡ.mi ˈfæl.ən.dʒər/
Пигмейский фалангер — это вид древесного сумчатого млекопитающего, относящийся к семейству сфенопидовых. Эти животные обитают в лесах Новой Гвинеи и прилегающих островах. Они известны своим маленьким размером, активным образом жизни и способностью к полету (прыжки с одной ветки на другую). Пигмейские фалангеры являются ночными животными и питаются фруктами, нектаром и насекомыми. Слово "pygmy falanger" употребляется в научных и образовательных контекстах, гораздо реже в разговорной речи.
The pygmy phalanger is a small marsupial native to New Guinea.
Пигмейский фалангер — это маленькое сумчатое млекопитающее, родом из Новой Гвинеи.
Due to habitat loss, the pygmy phalanger is considered vulnerable.
Из-за потери среды обитания пигмейский фалангер считается уязвимым.
Researchers are studying the behavior of the pygmy phalanger in the wild.
Исследователи изучают поведение пигмейского фалангера в дикой природе.
Слово "pygmy phalanger" не является частью каких-либо общеизвестных идиоматических выражений в английском языке, так как это специфический термин для обозначения вида животных. Однако, в научных и образовательных текстах слова могут встречаться в контексте охраны окружающей среды, биоразнообразия и экологии.
Слово "pygmy" происходит от латинского слова "pigmēus", что означает "карликовый", а "phalanger" происходит от древнегреческого слова "phalange", что означает "права" и "первый" или "передний", что отражает особенности строения передних конечностей этих животных, которые позволяют им прыгать и преодолевать большие расстояния между деревьями.
Синонимы: - Sugar glider (в некотором смысле, программы интеграции может считать их аналогичными, несмотря на различия между ними).
Антонимы: - Gigantic marsupial (гигантское сумчатое).
Эти термины обозначают более крупных представителей класса сумчатых, к которым пигмейский фалангер не относится.