Существительное.
/ˈkwɪn.zi ˈbɛr.i/
Quinsy berry — это плод куинси (Cydonia oblonga), который также известен как айва. Ягоды куинси имеют характерный запах и обычно используют для приготовления джемов, желе или компотов. Это слово обычно используется в письменной форме, но может встречаться и в устной речи, особенно в контексте кулинарии или ботаники. Частота употребления этого слова в английском языке довольно низкая, но оно может встречаться в специализированных обсуждениях о фруктах и кулинарии.
Куинси-ягода часто используется для приготовления варений и желе.
The aroma of quinsy berry is very distinct and pleasant.
Аромат куинси-ягоды очень характерный и приятный.
I added quinsy berry to my fruit salad for extra flavor.
Quinsy berry не является широко распространённым словом в идиоматических выражениях; однако, фрукты, как правило, используются в англоязычных идиомах. Вот несколько примеров, которые используют тему фруктов:
Жизнь — это просто чаша вишен. (Это выражение означает, что жизнь полна удовольствий и хороших моментов.)
"Peachy keen."
Восхитительно. (Это выражение используется для описания чего-то прекрасного или замечательного, хотя само слово "персик" не связано напрямую с куинси-ягодой.)
"Sour grapes."
Слово "quinsy" происходит от латинского "cydonia", которое изначально относилось к плодам куинси, тогда как "berry" является староанглийским словом для обозначения ягод, происходящим, вероятно, от древнегерманского "beriz".