Часть речи

Слово "sawfly" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/sɔːflaɪ/

Варианты перевода на Русский

• пилильщик
• пилач

Значение слова

"Sawfly" - это общее название для насекомых из семейства Hymenoptera, которые похожи на муравьев и ос. Эти насекомые получили своё название из-за характерного яйцеклада, который напоминает пилу. Larvae sawflies (личинки пилильщиков) обычно являются вредителями, питающимися листьями растений. Это слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего встречается в научных и сельскохозяйственных контекстах.

Примеры предложений

• The gardener was concerned about the sawfly infestation in his vegetable garden.

• Садовник был обеспокоен нашествием пилильщиков в своём овощном саду.

• Researchers are studying the sawfly's life cycle to better understand its impact on ecosystems.

• Ученые изучают жизненный цикл пилильщиков, чтобы лучше понять их воздействие на экосистемы.

• The sawfly larvae can cause significant damage to a variety of plants.

• Личинки пилильщиков могут нанести значительный вред различным растениям.

Идиоматические выражения

Хотя само слово "sawfly" не часто используется в идиоматических выражениях, понятия, связанные с насекомыми, могут быть интегрированы в более широкие выражения, связанные с сельским хозяйством и экосистемами. Тем не менее, вот несколько примеров фраз, имеющих отношение к агрономии, которые могут оказаться полезными:

• "The garden was buzzing with life, but the sawfly larvae threatened to ruin all our hard work."

• Сад гудел от жизни, но личинки пилильщиков угрожали разрушить всю нашу тяжелую работу.

• "Farmers often face challenges like sawfly outbreaks that can devastate crops."

• Фермеры часто сталкиваются с проблемами, такими как нашествия пилильщиков, которые могут опустошить урожай.

Этимология слова

Слово "sawfly" состоит из двух частей: "saw" (пила) и "fly" (муха). Его название отражает способ, которым самки этих насекомых откладывают яйца - с помощью яйцеклада, напоминающего пилу.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Пилильщик (в некоторых контекстах)

Антонимы: У слова "sawfly" нет прямых антонимов, так как оно описывает конкретный вид насекомых. Однако, если рассматривать в контексте вредителей, то можно говорить о полезных насекомых, таких как божьи коровки или пчелы, которые приносят пользу.

Если у вас есть дополнительные вопросы либо если вы хотите узнать больше о других словах, не стесняйтесь спрашивать!