Словосочетание "scalloped surface" является существительным.
/ˈskæl.əpt ˈsɜr.fɪs/
"Scalloped surface" относится к поверхности, которая имеет волнистые или рифлёные края, часто используемые в контексте дизайна, архитектуры или тогда, когда речь идет о текстурах материалов. Это словосочетание может использоваться и в устной, и в письменной речи, с акцентом на технические или художественные аспекты.
Слово "scalloped" может часто встречаться в дизайнерском контексте или в обсуждениях материалов, что делает его более распространённым в специализированной лексике.
У стола есть скатанная поверхность, которая придаёт элегантность обеденной зоне.
The architect chose a scalloped surface for the new building to create visual interest.
Хотя "scalloped surface" не является частью широко известных идиоматических выражений, слово "scallop" может встречаться в различных метафорических контекстах, связанных с формами и внешним видом.
"Скатать края проекта" означает добавить замысловатые детали.
She likes to scallop the hem of her skirts for a unique style.
Слово "scallop" происходит от старофранцузского "escallop", что означает "раковина" или "образующую волны". Термин использовался для описания как морских раковин, так и форм, напоминающих их, например, в архитектуре и текстиле.
Синонимы: - Curved surface (изогнутая поверхность) - Wavy surface (волнистая поверхность)
Антонимы: - Flat surface (плоская поверхность) - Smooth surface (гладкая поверхность)