Часть речи

Слово "scarehead" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈskɛrˌhɛd/

Варианты перевода на Русский

• испуг
• пугающий заголовок (в контексте новостей)

Значение слова

"Scarehead" часто используется в контексте средств массовой информации для обозначения заголовка или новости, который предназначен для вызывания страха или тревоги у читателя или зрителя. Это слово используется преимущественно в письменной речи, особенно в журналистике. Хотя оно не является особенно распространенным в повседневной разговорной речи, оно может периодически встречаться в профессиональных обсуждениях о медиа и журналистике.

Примеры предложений

• The front page featured a scarehead about the economic crisis.
  (На первой странице оказался пугающий заголовок о экономическом кризисе.)

• Many news outlets use scareheads to attract more viewers.
  (Многие новостные агентства используют пугающие заголовки, чтобы привлечь больше зрителей.)

• The scarehead on the tabloid exaggerated the risks of the new virus.
  (Пугающий заголовок на таблоиде преувеличивал риски нового вируса.)

Идиоматические выражения

Хотя слово "scarehead" само по себе не является основой для множества идиоматических выражений, его контекст в средствах массовой информации позволяет увидеть, как подобные заголовки могут влиять на общественное восприятие. Вот несколько примеров использования слова в связанных контекстах:

• The media often resorts to scareheads to sensationalize the news.
  (СМИ часто прибегают к пугающим заголовкам, чтобы сенсационно представить новости.)

• Using scareheads can lead to public panic and misinformation.
  (Использование пугающих заголовков может привести к общественной панике и дезинформации.)

• Journalists have a responsibility not to use scareheads that mislead the audience.
  (Журналисты несут ответственность за то, чтобы не использовать пугающие заголовки, которые вводят в заблуждение аудиторию.)

Этимология слова

Слово "scarehead" происходит от комбинации слов "scare" (пугать) и "head" (голова), где "head" в данном контексте относится к заголовку. Оно может быть использовано для обозначения заголовка, который предназначен для шокирования или вызова страха.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sensational headline (сенсационный заголовок) - alarmist headline (панический заголовок)

Антонимы: - neutral headline (нейтральный заголовок) - factual headline (фактический заголовок)