Словосочетание "suction fan" является существительным.
/sˈʌkʃən fæn/
"Suction fan" обозначает вентилятор, предназначенный для создания воздушного потока, который вытягивает воздух или газ из помещения или системы. Такие вентиляторы обычно используются для охлаждения оборудования, удаления загрязняющих веществ или вентиляции.
Частота использования: "suction fan" употребляется довольно часто в техническом и производственном контексте. Он чаще встречается в письменной форме, но также может употребляться в устной речи, особенно в связи с обсуждением технологий и оборудования.
В рабочей комнате используется вентилятор с отсосом для удаления пыли из воздуха.
The suction fan helps in maintaining a clean environment in the factory.
Вентилятор с отсосом помогает поддерживать чистую среду на фабрике.
You need to ensure that the suction fan is properly maintained to avoid any issues.
В английском языке нет широкой практики использования "suction fan" в идиоматических выражениях, так как это технический термин. Однако сам подход к тому, чтобы "всасывать" или "привлекать" можно встретить в некоторых фразах. Вот несколько примеров с использованием слова "suction":
Эта идея действительно привлекла людей, как вентилятор с отсосом.
After the renovation, the suction fan completely altered the airflow.
После ремонта вентилятор с отсосом полностью изменил воздушный поток.
His charisma worked like a suction fan, drawing everyone toward him.
Слово "suction" происходит от латинского слова "suctio", что означает "всасывание". "Fan" восходит к старофранцузскому "fan", которое означает "веер" или "вентилятор".