sylvian aqueduct (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "sylvian aqueduct" в английском языке представляет собой существительное.

Фонетическая транскрипция

/sɪlˈviːən ˈækwɪdʌkt/

Варианты перевода на Русский

• Сильвиев канал
• Сильвиев акведук

Значение слова

"Sylvian aqueduct" (или "sylvian canal") — анатомическое образование в головном мозге человека, которое соединяет третью и четвертую желудочки. Этот канал играет важную роль в системах, связанных с ликвором. Частота использования данного термина низкая, он преимущественно употребляется в медицинских и анатомических текстах, а не в устной речи.

Примеры предложений

• The doctor explained the function of the sylvian aqueduct to the medical students.
• Доктор объяснил функцию сильвиевого акведука студентам медицины.
• Damage to the sylvian aqueduct can lead to serious neurological conditions.
• Повреждение сильвиевого акведука может привести к серьезным неврологическим заболеваниям.
• Understanding the anatomy of the sylvian aqueduct is crucial for neurosurgeons.
• Понимание анатомии сильвиевого акведука критично для нейрохирургов.

Идиоматические выражения

Поскольку "sylvian aqueduct" является техническим термином, он не используется в идиоматических выражениях в английском языке. Это анатомическое название встречается главным образом в академическом и медицинском контексте.

Этимология слова

Термин "sylvian" происходит от латинского слова "sylva", что означает "лес". В анатомии это имя было дано в честь французского анатома Жана Жеральда Сильвиуса, который описал эту анатомическую структуру. "Aqueduct" происходит от латинского "aqua" (вода) и "ductus" (канал), что в буквальном переводе означает "водный канал".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Sylvian canal - Aqueductus Sylvii (латинское название)

Антонимы: У данного термина нет прямых антонимов, так как он обозначает специфическую анатомическую структуру, а не концепцию, имеющую противоположное значение.