Словосочетание "system of scaffolds" функционирует как существительное.
/sɪsˈtɛm əv ˈskæf.oʊldz/
Словосочетание "system of scaffolds" обозначает организованную структуру подмостей, которые используются в строительстве для поддержания рабочих и материалов на высоте. Частота использования данного термина в английском языке может варьироваться в зависимости от контекста, но оно чаще встречается в профессиональной речи, связанной со строительством, архитектурой и инженерией. В устной речи оно также может использоваться, но менее распространено.
На строительной площадке была внедрена комплексная система строительных подмостей для обеспечения безопасности работников.
Before starting the painting process, the team set up a durable system of scaffolds.
Перед началом процесса покраски команда установила прочную систему строительных подмостей.
Engineers are designing a new system of scaffolds that can be easily assembled and disassembled.
Словосочетание "system of scaffolds" не часто используется в составе идиоматических выражений в английском языке. Однако понятие "scaffolding" (подмостки) часто применяется в переносном значении, относящемся к поддерживающим структурам или методам в обучении и других сферах.
Учитель предоставил систему вспомогательных структур в ходе обучения, позволяя ученикам постепенно накапливать знания.
In software development, a system of scaffolds can help new developers understand the framework quickly.
В разработке программного обеспечения система поддерживающих структур может помочь новым разработчикам быстро понять фреймворк.
Using a system of scaffolds in project management allows teams to structure their work efficiently.
Слово "scaffold" происходит от старофранцузского "escalfaut", что означает "подмостки" или "поддерживать". Оно имеет латинские корни "scafaldus", что также связано с поддержкой.