Словосочетание "tamper switch" является существительным.
/tæmpər swɪtʃ/
"Tamper switch" — это устройство, предназначенное для обнаружения несанкционированного вскрытия или манипуляции. Такие переключатели часто используются в системах безопасности, например, в сигнализациях или охранных устройствах. Частота использования этого термина относительно узкая и встречается в основном в технической литературе и специализированной речи, а также в устной речи, когда обсуждаются системы безопасности.
The tamper switch triggered the alarm when someone tried to open the safe.
(Тамперный переключатель сработал, когда кто-то попытался открыть сейф.)
We need to install a tamper switch on the door to enhance security.
(Нам нужно установить тамперный переключатель на дверь для улучшения безопасности.)
The technician explained how the tamper switch functioned in the alarm system.
(Техник объяснил, как функционирует тамперный переключатель в системе сигнализации.)
Слово "tamper" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с вмешательством или подделкой. Ниже приведены примеры:
You must not tamper with the evidence; it could jeopardize the case.
(Ты не должен вмешиваться в улики; это может поставить под угрозу дело.)
Tampering with a locked box is a serious offense.
(Вмешательство в запертую коробку — серьезное правонарушение.)
The device has a built-in feature to detect if someone tries to tamper with it.
(У устройства есть встроенная функция для обнаружения, если кто-то попытается вмешаться в него.)
If you tamper with the settings, the device may not work properly.
(Если ты вмешаешься в настройки, устройство может не работать должным образом.)
Tampering with the results could lead to disqualification.
(Вмешательство в результаты может привести к дисквалификации.)
Слово "tamper" происходит от староанглийского "tampian", что означает "вмешиваться" или "подделывать". Переключатель (switch) происходит от старофранцузского "eswicher", что означает "переключать" или "заменять".