tank crew - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

tank crew (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "tank crew" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ tæŋk kruː /

Варианты перевода на Русский

  1. Экипаж танка
  2. Танковый экипаж

Значение слова

Словосочетание "tank crew" используется в английском языке для обозначения группы людей, которые управляют танком и выполняют различные задачи, связанные с его эксплуатацией. Это может включать в себя управление танком, его обслуживание и выполнение боевых задач. Это словосочетание используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в контексте военной терминологии и в специализированных текстах.

Примеры предложений

  1. The tank crew worked together to complete their mission successfully.
    Экипаж танка работал слаженно, чтобы успешно выполнить свою миссию.

  2. Each member of the tank crew has a specific role during combat.
    Каждый член танкового экипажа имеет свою специфическую роль во время боя.

  3. The training for a tank crew can be quite intense and challenging.
    Подготовка для танкового экипажа может быть довольно интенсивной и сложной.

Идиоматические выражения

Словосочетание "tank crew" не имеет множества идиоматических выражений, однако в контексте военных и боевых действий могут использоваться выражения, связанные с командной работой и координацией действий. Вот несколько примеров:

  1. "The tank crew was in the thick of it during the battle."
    Экипаж танка оказался в самом центре событий во время битвы.

  2. "A well-trained tank crew can turn the tide of battle."
    Хорошо обученный танковый экипаж может изменить ход битвы.

  3. "Trust is essential among the tank crew to ensure effective communication."
    Доверие необходимо среди членов танкового экипажа для обеспечения эффективной связи.

Этимология слова

Слово "tank" происходит от староанглийского "tænc", что означает "сосуд" или "контейнер". Использование этого слова для обозначения боевой машины началось во времена Первой мировой войны, когда военные использовали подставные названия для секретного проекта. Слово "crew" имеет латинские корни и восходит к слову "cŭri(a)", что означает "бегать" или "вокруг", и на английском языке обозначает группу людей, работающих вместе.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Armored crew (броневой экипаж) - Vehicle crew (экипаж транспортного средства)

Антонимы: - Infantry (пехота) - Dispersed units (разрозненные подразделения)



25-07-2024