tapered fingers (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "tapered fingers" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/tæpərd ˈfɪŋɣərz/

Варианты перевода на Русский

• зауженные пальцы
• конусообразные пальцы

Значение слова

"Tapered fingers" обозначает пальцы, которые сужаются к кончикам, подобно конусу. Это описание может использоваться в различных контекстах, например, в медицине, искусстве, а также в бытовой обстановке, когда говорят о человеке или искусственной фигуре, имеющей такую форму пальцев. Данное словосочетание не является слишком распространённым, его частота использования достаточно низкая, и оно чаще встречается в письменной речи, например, в описаниях.

Примеры предложений

1. Her tapered fingers made her look elegant while playing the piano.

2. Ее зауженные пальцы делали её элегантной, когда она играла на пианино.

3. The artist paid special attention to the tapered fingers of the sculpture.

4. Художник уделил особое внимание зауженным пальцам скульптуры.

5. Tapered fingers can be a sign of certain genetic conditions.

6. Зауженные пальцы могут быть признаком некоторых генетических заболеваний.

Идиоматические выражения

Хотя выражение "tapered fingers" не так часто используется в идиоматических выражениях, есть некоторые фразы, которые упоминают пальцы в других контекстах.

1. "She has her fingers in many pies."

2. "У неё много дел одновременно."

3. "He is all thumbs when it comes to fixing things."

4. "У него две левых руки, когда дело касается ремонта."

5. "Keep your fingers crossed for me."

6. "Держите за меня кулаки."

Этимология слова

Слово "tapered" происходит от старофранцузского слова "taper", что значит "сужаться", в сочетании с английским "finger", которое восходит к древнеанглийскому "finger".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Conical fingers (конусообразные пальцы) - Slim fingers (тонкие пальцы)

Антонимы: - Broad fingers (широкие пальцы) - Stubby fingers (короткие, толстые пальцы)