target programme (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "target programme" чаще всего используется как существительное.

Фонетическая транскрипция

/tɑːɡɪt ˈprəʊɡræm/

Варианты перевода на Русский

• целевая программа
• программа-цель

Значение слова

Словосочетание "target programme" относится к специальным программам или инициативам, направленным на достижение определенных целей или задач. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, в основном в контексте бизнеса, образования и политики. Частота использования может варьироваться, но в профессиональной среде это достаточно распространенный термин.

Примеры предложений

1. The organization launched a new target programme to reduce unemployment in the region.
   Организация запустила новую целевую программу по снижению безработицы в регионе.

2. Participants in the target programme received various support services to help them succeed.
   Участники целевой программы получили различные услуги поддержки, чтобы помочь им добиться успеха.

3. The government announced a target programme aimed at improving public health.
   Правительство объявило целевую программу, направленную на улучшение общественного здоровья.

Идиоматические выражения

Термин "target programme" не является ключевым в идиоматических выражениях, однако есть выражения, которые могут функционировать в контексте программ и целей.

1. "Hit the target"
   The project team worked hard to hit the target with their programme outcomes.
   Проектная группа усердно работала, чтобы достичь цели с результатами своей программы.

2. "Set a target"
   It's essential to set a target for the programme to measure its success accurately.
   Важно установить цель для программы, чтобы точно измерить ее успех.

3. "Target audience"
   Understanding the target audience is crucial for designing an effective programme.
   Понимание целевой аудитории является ключевым для разработки эффективной программы.

Этимология слова

Слово "target" происходит от латинского "targetta", что означает "мелкая цель" и часто использовалось в контексте стрельбы. "Programme" восходит к греческому "programma", что означает "предписание" или "план". Соединяя оба термина, мы получаем концепцию программы, цель которой — достичь определенных результатов.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- goal programme
- intended programme

Антонимы:
- random programme
- ineffective programme