Существительное
/ˈtɛr.əst haʊs/
"Terraced house" — это тип жилого дома, который является частью группы, состоящей из нескольких зданий, соединенных друг с другом, обычно имеющих общие стенки. Это распространенный тип жилья в Великобритании и других странах, где жилье чаще всего строится в плотной городской застройке.
Слово часто используется в письменной и устной речи, особенно в контексте недвижимости или обсуждений о жилье.
Я живу в рядном доме рядом с центром города.
Many families prefer terraced houses for their affordability.
Многие семьи предпочитают рядные дома из-за их доступности.
The terraced house has a small garden at the back.
Хотя "terraced house" не является частью широко известных идиоматических выражений, сам термин становится важным в контексте разговоров о городской жизни и жилье. Вот несколько примеров предложений, в которых используется это слово:
Жизнь в рядном доме позволяет быстро завести друзей среди соседей.
The terraced houses in this area have become very popular among young professionals.
Рядные дома в этом районе стали очень популярны среди молодых специалистов.
Renovating a terraced house can be a rewarding project for many homeowners.
Слово "terraced" происходит от средневекового латинского "terracia", что означает "плоская поверхность". Оно связано с понятием "терраса", что отражает уровень, на котором расположены жилые здания. "House" происходит от древнеанглийского "hus", что означает "жилище" или "дома".
Синонимы: - Townhouse - Row house
Антонимы: - Detached house (отдельностоящий дом) - Bungalow (бунгало)