the Hippocratic oath (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание.

Фонетическая транскрипция

/ðə ˌhɪpəˈkrætɪk əʊθ/

Варианты перевода на Русский

• Гиппократова клятва
• Клятва Гиппократа

Значение слова

Гиппократова клятва — это традиционная норма поведения, которой следуют медики и врачи для соблюдения этики и профессиональной ответственности. Клятва включает обязательства по уважению к пациентам, соблюдению конфиденциальности и стремлению к добру. Это выражение первого рубежа профессионального поведения в медицинской практике. Гиппократова клятва является важным аспектом медицинского образования и этики.

Частота использования: - Используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте медицинского образования и этики.

Примеры предложений

1. Many medical schools require their graduates to take the Hippocratic oath.
   Многие медицинские школы требуют от своих выпускников принять Гиппократову клятву.

2. The Hippocratic oath emphasizes the importance of patient confidentiality.
   Гиппократова клятва подчеркивает важность конфиденциальности пациентов.

3. Understanding the Hippocratic oath is crucial for aspiring doctors.
   Понимание Гиппократовой клятвы имеет решающее значение для будущих врачей.

Идиоматические выражения

Гиппократова клятва часто используется в медицинском контексте для обозначения этических обязательств. Ниже приведены некоторые фразы и выражения, связанные с клятвой:

1. "Taking the Hippocratic oath is a rite of passage for new physicians."
   Принятие Гиппократовой клятвы — это обряд посвящения для новых врачей.

2. "He pledged his commitment to the Hippocratic oath during the graduation ceremony."
   Он поклялся соблюдать Гиппократову клятву во время церемонии выпускного.

3. "The principles of the Hippocratic oath guide medical professionals in their practice."
   Принципы Гиппократовой клятвы направляют медицинских работников в их практике.

4. "She often refers to the Hippocratic oath when discussing medical ethics."
   Она часто ссылается на Гиппократову клятву при обсуждении медицинской этики.

5. "Many debates in medicine revolve around the interpretation of the Hippocratic oath."
   Многие дебаты в медицине вращаются вокруг интерпретации Гиппократовой клятвы.

Этимология слова

Название "Гиппократова клятва" происходит от имени древнегреческого врача Гиппократа (около 460–370 гг. до н.э.), который считается отцом медицины. Эта клятва отражает философские и этические идеи древнегреческой медицины.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Медицинская этика - Этические обязательства

Антонимы: - Неэтичное поведение - Нарушение медицинских норм