the lost generation (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "the lost generation" в английском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ðə lɔst dʒɛnəˈreɪʃən/

Варианты перевода на Русский

• потерянное поколение

Значение слова

В английском языке "the lost generation" обычно относится к группе людей, которые выросли во время или после Первой мировой войны, и испытывали чувство разочарования, утраты идеалов, а также неопределенности в отношении будущего. Этот термин часто используется для описания писателей и художников этого времени, таких как Эрнест Хемингуэй и Ф. Скотт Фицджеральд.

Частота использования этого выражения умеренная, и оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте исторической, литературной и культурной дискуссии.

Примеры предложения

• The lost generation often felt a sense of disillusionment after the war.

• Потерянное поколение часто испытывало чувство разочарования после войны.

• Many writers from the lost generation found solace in Paris.

• Многие писатели из потерянного поколения нашли утешение в Париже.

• The art produced by the lost generation reflects their inner turmoil.

• Искусство, созданное потерянным поколением, отражает их внутренние волнения.

Идиоматические выражения

Словосочетание "the lost generation" часто используется в контексте описания культурных и исторических тенденций. Однако, специфически в виде идиомы его использование могло бы быть расширено следующим образом:

• The lost generation created art that questioned traditional values.

• Потерянное поколение создало искусство, которое ставило под сомнение традиционные ценности.

• As members of the lost generation, they searched for meaning in a chaotic world.

• Будучи представителями потерянного поколения, они искали смысл в хаотичном мире.

• The lost generation's experiences shaped modern literature.

• Опыт потерянного поколения сформировал современную литературу.

Этимология слова

Термин "lost generation" стал популярным после Первой мировой войны и был в первую очередь использован писателем Гертрудой Стайн. Она использовала его, чтобы описать молодых людей, которые пережили эту войну, подчеркивая их чувство утраты и неопределенности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - disillusioned youth (разочарованная молодежь) - war generation (военное поколение)

Антонимы: - optimistic generation (оптимистичное поколение) - content generation (удовлетворенное поколение)