they're (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

"They're" является сокращением от "they are", поэтому относится к глаголам-связкам и местоимениям.

Фонетическая транскрипция

/ðɛr/

Варианты перевода на Русский

• они есть
• они (это)

Значение слова и использование

"They're" сочетает в себе местоимение "they" (они) и глагол "are" (есть, являются). Это сокращение часто используется в разговорной речи, поскольку делает фразу более естественной и плавной. В письменном английском, данное сокращение также достаточно распространено, особенно в неформальных текстах, таких как сообщения и личные письма.

Примеры предложений

1. They're going to the movie tonight.

2. Они идут в кино сегодня вечером.

3. They're my best friends.

4. Они мои лучшие друзья.

Идиоматические выражения

"They're" может использоваться в различных идиоматических выражениях, особенно когда дело касается разговорной речи. Вот несколько примеров:

1. They're on the same page.

2. Они на одной волне.

3. They're in hot water.

4. Они в затруднительном положении.

5. They're pulling my leg.

6. Они меня дразнят (или, смеются надо мной).

7. They're just around the corner.

8. Они совсем рядом.

9. They're living the dream.

10. Они живут своей мечтой.

Этимология слова

Слово "they're" — это сокращение от "they are", где "they" восходит к староанглийскому "ðā", а "are" — к староанглийскому "earon". Их комбинация привела к образованию "they're" как удобной и лаконичной формы.

Синонимы и антонимы

Синонимы: they are, those folks (в определённых контекстах)
Антонимы: they aren't (они не), they are not (они не являются)

Таким образом, "they're" является важной частью современного английского языка, используемой как в устной, так и в письменной речи.