Часть речи

Словосочетание "three-jaw chuck" в английском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

/triː dʒɔː tʃʌk/

Варианты перевода на Русский

• трёхкулачковый зажим
• трехкулачковый патрон

Значение слова

"Three-jaw chuck" обозначает механическое устройство, которое используется для крепления цилиндрических или круглых заготовок в токарных станках и других подобных машинах. Оно имеет три кулачка, которые поочерёдно сходятся или расходятся, чтобы зажать деталь в центре. Этот термин широко используется в промышленности и механике. Он часто встречается как в устной, так и в письменной речи, но заметен в технической и профессиональной среде.

Примеры предложений: - The machinist adjusted the three-jaw chuck to secure the metal piece.
(Машинист отрегулировал трёхкулачковый зажим, чтобы закрепить металлическую заготовку.)

• A reliable three-jaw chuck is essential for precision machining.
  (Надёжный трёхкулачковый патрон необходим для точной механической обработки.)

Идиоматические выражения

Слово "three-jaw chuck" не является частью каких-либо традиционных идиоматических выражений в английском языке. Однако, оно может использоваться в технических контекстах и быть связано с определёнными фразами в этой области.

Примеры использования в технических контекстах: - When working with a lathe, it's important to choose the right three-jaw chuck for the job.
(При работе с токарным станком важно выбрать правильный трёхкулачковый зажим для выполнения задания.)

• A well-maintained three-jaw chuck can significantly improve the quality of the finished product.
  (Хорошо обслуживаемый трёхкулачковый патрон может значительно повысить качество готового изделия.)

Этимология слова

Слово "chuck" происходит от староанглийского "ceocca", что означает "отпуск" или "становиться свободным". Представление о том, что объект можно зажать и удерживать, стало основой для названия зажимов. Число "three" указывает на количество кулачков в этом механизме, которые обеспечивают захват и поддержку заготовки.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - four-jaw chuck (четырёхкулачковый патрон) - lathe chuck (патрон токарного станка)

Антонимы: - none (для данного термина нет прямых антонимов, так как он относится к специфическому механическому устройству)