Фраза "to waive formality" состоит из глагола "to waive" и существительного "formality". Следовательно, основная часть речи - глагол.
/tə weɪv fɔːrˈmæl.ɪ.ti/
Фраза "to waive formality" используется в англоязычном общении для обозначения ситуации, когда кто-то решает не следовать установленным правилам или процедурам, которые обычно требуют определённой строгости или формальностей. Это выражение часто встречается в делах, связанных с юридическими или бизнес-процессами, и может указывать на гибкость или желание упростить взаимодействие. Частота использования данной фразы не очень высокая; она может встречаться чаще в письменной, чем в устной речи.
We decided to waive formality and proceed with the meeting without any presentations.
Мы решили отказаться от формальностей и продолжить встречу без каких-либо презентаций.
The committee agreed to waive formality for the sake of efficiency during the discussion.
Комитет согласился обойтись без формальностей ради эффективности в ходе обсуждения.
In special cases, we may choose to waive formality to expedite the process.
В особых случаях мы можем решить отказаться от формальностей, чтобы ускорить процесс.
Хотя фраза "to waive formality" сама по себе не является частью большинства идиоматических выражений, контекст, в котором она используется, может включать подобные выражения, подразумевающие гибкость или освобождение от общепринятых норм. Рассмотрим несколько примеров:
In this informal gathering, we can waive formality and just enjoy each other's company.
На этой неформальной встрече мы можем отказаться от формальностей и просто насладиться обществом друг друга.
The boss often waives formality to foster a more relaxed work environment.
Начальник часто отказывается от формальностей, чтобы создать более расслабленную рабочую атмосферу.
During negotiations, both parties agreed to waive formality to expedite the agreement.
Во время переговоров обе стороны согласились отказаться от формальностей, чтобы ускорить соглашение.
At the family reunion, we decided to waive formality and celebrate in a casual manner.
На семейной встрече мы решили отказаться от формальностей и отпраздновать в непринужденной обстановке.
Слово "waive" происходит от древнефранцузского слова "waiver", что означает "отказаться" или "освободить". "Formality" происходит от латинского "formalis", что относится к форме или структуре, подчеркивающей соблюдение определённых норм и процедур.
Синонимы: - to relinquish formality (отказаться от формальности) - to bypass formality (обойти формальности) - to dispense with formality (избавиться от формальностей)
Антонимы: - to observe formality (соблюдать формальности) - to uphold formality (поддерживать формальности) - to comply with formality (соответствовать формальностям)