Словосочетание "top-down development" используется как существительное.
/tɒp-daʊn dɪˈvɛləpmənt/
"Top-down development" относится к методу разработки, при котором планирование и проектирование начинаются с высокоуровневых целей и политик, а затем наслаиваются на более детализированные уровни. Этот подход часто используется в управлении проектами, программировании и различных областях научных исследований. Частота использования этого термина может варьироваться, но он часто встречается в профессиональных и образовательных контекстах, особенно в сфере бизнеса и технологий. Используется преимущественно в письменной речи.
In top-down development, the overall vision is established before diving into the details.
(В верхнем уровне разработки общее видение устанавливается перед тем, как погрузиться в детали.)
Companies often prefer top-down development because it provides clarity and direction.
(Компании часто предпочитают верхний уровень разработки, потому что он обеспечивает ясность и направление.)
Top-down development can lead to better coordination among different teams.
(Верхний уровень разработки может привести к лучшей координации между различными командами.)
Хотя "top-down development" не является частью какого-либо популярного идиоматического выражения, сама концепция "top-down" встречается в различных контекстах.
The company adopted a top-down approach to streamline decision-making processes.
(Компания приняла сверху вниз подход для оптимизации процессов принятия решений.)
When implementing a new strategy, the manager decided on a top-down initiative to align the team effectively.
(При внедрении новой стратегии менеджер принял решение о верхней инициативе, чтобы эффективно согласовать команду.)
Top-down communication is essential during the introduction of new policies in the organization.
(Верхняя коммуникация имеет решающее значение при введении новых политик в организации.)
Термин "top-down" образован от английских слов "top" (вверху) и "down" (вниз), что подразумевает направление и последовательность — от общего к частному. Слово "development" происходит от латинского "dis-velare", что означает "развить" или "раскрыть".