tractor and trailer (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

трактор и прицеп – словосочетание (существительное).

Фонетическая транскрипция

/ˈtræk.tər ənd ˈtreɪ.lər/

Варианты перевода на Русский

• трактор и прицеп
• трактор с прицепом

Значение слова

Словосочетание "tractor and trailer" относится к комбинированной транспортной системе, где трактор (транспортное средство с мощным двигателем) используется для буксировки прицепа (обычно для перевозки грузов). Это сочетание широко используется в сельском хозяйстве, строительстве и торговле для транспортировки различных материалов и товаров.

Частота использования: Часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте транспортировки и логистики.

Примеры предложений

1. The farmer used a tractor and trailer to transport the harvested crops to the market.

2. Фермер использовал трактор и прицеп для транспортировки собранных культур на рынок.

3. We saw a big truck with a tractor and trailer on the highway.

4. Мы видели большой грузовик с трактором и прицепом на шоссе.

5. The construction site required a tractor and trailer to move heavy equipment.

6. На строительной площадке требовался трактор с прицепом для перемещения тяжелого оборудования.

Идиоматические выражения

Хотя само словосочетание "tractor and trailer" не является частью устойчивых выражений, трактор может быть использован в различных идиомах, связанных с движением или транспортировкой. Примеры:

1. "To tow the line" – выполнять свои обязанности или требования.
2. Sometimes you have to tow the line just like a tractor towing a trailer.

3. Иногда вам приходится выполнять свои обязательства, как трактор, тянущий прицеп.

4. "Hit the road" – отправиться в путь, начать путешествие.

5. After loading the tractor and trailer, we were ready to hit the road.

6. После загрузки трактора и прицепа мы были готовы отправиться в путь.

7. "Buckle up your seatbelt" – пристегнитесь, будьте готовы к чему-то.

8. Buckle up your seatbelt, it’s going to be a bumpy ride like a tractor and trailer on a rough road.
9. Пристегните ремень безопасности, это будет неприятное путешествие, как трактор с прицепом по неровной дороге.

Этимология слова

Слово "tractor" происходит от латинского "tractus", что значит "тянуть, приводить в движение". "Trailer" происходит от английского слова "trail", что значит "следовать за", т.е. прицепы следуют за автомобилем или трактором.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Тягач и прицеп
• Грузовик с прицепом

Антонимы:

• Автомобиль (в контексте одиночного транспортного средства)
• Легкий транспорт (можно рассматривать как менее мощный транспорт.)