Часть речи

Слова "trade foreman" относятся к существительному, при этом "foreman" является основным словом, указывающим на должность.

Фонетическая транскрипция

/trɪd ˈfɔːr.mən/

Варианты перевода на русский

• торговый мастёр
• производственный мастер

Значение слова

Термин "trade foreman" обозначает человека, ответственного за работу в определённой производственной области или отделе. Он управляет рабочими, контролирует процессы выполнения задач, следит за качеством работы и соблюдением сроков. Это слово часто используется в техническом или промышленном контексте, а его употребление более распространено в письменной речи, хотя в устной также встречается в обсуждениях производственных процессов и управления.

Примеры предложений: 1. The trade foreman ensured that all safety protocols were followed on the construction site. - Торговый мастер обеспечил соблюдение всех протоколов безопасности на строительном объекте.

1. As a trade foreman, she is responsible for training new employees in the workshop.

2. В качестве производственного мастера она отвечает за обучение новых сотрудников в мастерской.

3. The trade foreman worked closely with the project manager to meet deadlines.

4. Торговый мастер тесно работал с менеджером проекта, чтобы уложиться в сроки.

Идиоматические выражения

Термин "trade foreman" не так часто встречается в составе идиоматических выражений, но может использоваться в некоторых выражениях, связанных с управлением и обучением в производственной среде.

Примеры предложений: 1. The trade foreman was the backbone of the project, making sure everything ran smoothly. - Торговый мастер был опорой проекта, гарантируя, что всё идёт гладко.

1. Without a skilled trade foreman, the quality of work can quickly decline.

2. Без опытного торгового мастера качество работы может быстро ухудшиться.

3. It's important for a trade foreman to lead by example to inspire the team.

4. Важно, чтобы торговый мастер показывал пример, чтобы вдохновлять команду.

Этимология слова

Слово "foreman" произошло от среднеанглийского "foreman", что означает "человек, отвечающий за других". "Trade" в этом контексте относится к профессии или специальности, что делает "trade foreman" выражением для специалиста, управляющего конкретной сферой работы.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - supervisor (надсмотрщик) - manager (менеджер) - team leader (лидер команды)

Антонимы: - worker (работник) - laborer (рабочий) - subordinate (подчинённый)