traffic segregation (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "traffic segregation" является существительным (noun).

Фонетическая транскрипция

/træfɪk ˌsɛɡrəˈɡeɪʃən/

Варианты перевода на Русский

• сегрегация движения
• разделение потока транспорта

Значение слова

"Traffic segregation" относится к практике разделения различных типов транспортных потоков для повышения безопасности и эффективности движения. Это может включать выделенные полосы для автобусов, велосипедистов или пешеходов. Данный термин часто используется в области градостроительства и транспорта, и его частота использования возрастает в официальных документах, написаниях и исследованиях, тем не менее, его также можно встретить в повседневной речи.

Примеры предложений

1. Traffic segregation is essential for ensuring the safety of all road users.
   Сегрегация движения необходима для обеспечения безопасности всех пользователей дорог.

2. Many cities are adopting traffic segregation policies to reduce accidents.
   Многие города принимают меры по сегрегации движения, чтобы уменьшить количество аварий.

3. Effective traffic segregation can lead to smoother traffic flow and less congestion.
   Эффективная сегрегация движения может привести к более плавному движению транспорта и меньшей загруженности.

Идиоматические выражения

Термин "traffic segregation" не является частью традиционных идиоматических выражений, однако он может использоваться в различных контекстах, относящихся к стратегии управления движением. Рассмотрим несколько предложений:

1. Implementing traffic segregation can help clear up the congestion in urban areas.
   Внедрение сегрегации движения может помочь облегчить заторы в городских районах.

2. Without traffic segregation, the risk of accidents significantly increases.
   Без сегрегации движения риск аварий значительно возрастает.

3. The city invested in traffic segregation to improve public transport efficiency.
   Город вложил средства в сегрегацию движения, чтобы улучшить эффективность общественного транспорта.

Этимология слова

"Traffic" происходит от латинского слова "tractus", что означает "двигаться". "Segregation" происходит от латинского "segregare", что означает "разделять" или "отделять". Таким образом, "traffic segregation" обозначает процесс отделения разных типов транспортных потоков.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• Traffic separation (разделение движения)

• Traffic division (разделение потока)

• Антонимы:

• Traffic integration (интеграция движения)
• Traffic mixing (смешение движения)