undermining pitting (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "undermining pitting" состоит из двух слов, каждое из которых может иметь свою часть речи. "Undermining" — герундий (существительное, производное от глагола undermine), а "pitting" — герундий (существительное, производное от глагола pit).

Фонетическая транскрипция

/ˈʌndərˌmaɪnɪŋ ˈpɪtɪŋ/

Варианты перевода на Русский

1. undermining - подрыв, разрушение, ослабление
2. pitting - ямочность, дефекты, коррозия

Значение слова

"Undermining pitting" используется в контексте материаловедения, инженерии или геологии. Это выражение может описывать процесс, при котором повреждения или дефекты (ямки) возникают в материале из-за разрушительного воздействия, часто скрыто действующих факторов, таких как коррозия или другие механические стрессы.

Частота использования этого термина низкая, и он чаще встречается в специальной литературе или технических отчетах, чем в повседневной речи.

Примеры предложений

1. The bridge's structural integrity was compromised by undermining pitting.

2. Целостность конструкции моста была подорвана ямочным повреждением.

3. Engineers must regularly check for signs of undermining pitting in metal structures.

4. Инженеры должны регулярно проверять металлические конструкции на признаки ямочного повреждения.

5. The process of undermining pitting is often exacerbated by environmental factors.

6. Процесс ямочного повреждения часто усугубляется факторами окружающей среды.

Идиоматические выражения

Хотя "undermining pitting" не является распространенным элементом идиоматики, идеи, связанные с "undermining", часто используются в фразах, описывающих скрытое разрушение или ослабление. Например:

1. The constant criticism was undermining her confidence.

2. Постоянная критика подрывала ее уверенность.

3. He felt that his efforts were being undermined by a lack of support from his colleagues.

4. Он чувствовал, что его усилия подрываются отсутствием поддержки со стороны коллег.

5. The project faced issues that were quietly undermining its success.

6. Проект столкнулся с проблемами, которые тихо подрывали его успех.

Этимология слова

• "Undermining" происходит от глагола "undermine," который имеет корни в древнеанглийском "under-minan", что означает «уменьшать» или «ослаблять».
• "Pitting" происходит от "pit," что происходит от старофранцузского слова "pit" или "pitte," означающего «ямка» или «карман».

Синонимы и антонимы

Синонимы для "undermining": - Eroding (разрушение) - Undercutting (ослабление)

Антонимы для "undermining": - Strengthening (укрепление) - Supporting (поддержка)