Словосочетание "unrecoverable reserves" является существительным.
/ʌnˈrɛkəvərəbl rɪˈzɜrvz/
"Unrecoverable reserves" относится к запасам природных ресурсов (обычно углеводородов, таких как нефть и газ), которые не могут быть извлечены или использованы в силу экономических, технических или экологических факторов. Словосочетание часто используется в экономике, энергетике и экологии.
Эта фраза используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в технических и научных текстах, таких как отчеты о доступности ресурсов и исследования в области энергетики.
The company had to write off its unrecoverable reserves in the latest financial report.
Компании пришлось списать свои невозвратимые запасы в последнем финансовом отчете.
Many experts believe that the unrecoverable reserves of fossil fuels will impact future energy policies.
Многие эксперты считают, что невозвратимые запасы ископаемых топлив окажут влияние на будущее энергетической политики.
Governments need to address the issue of unrecoverable reserves in the pursuit of sustainable development.
Государствам необходимо решить вопрос невозвратимых запасов в стремлении к устойчивому развитию.
Хотя "unrecoverable reserves" не часто встречается в качестве элемента идиоматических выражений, данное словосочетание может встречаться в контексте обсуждения энергетической безопасности и устойчивого развития. Вот несколько примеров:
The discussion around unrecoverable reserves highlights the challenges of transitioning to renewable energy sources.
Обсуждение невозвратимых запасов подчеркивает проблемы перехода на возобновляемые источники энергии.
Investors are wary of companies with high levels of unrecoverable reserves on their balance sheets.
Инвесторы настороженно относятся к компаниям с высоким уровнем невозвратимых запасов в балансе.
Policies that ignore unrecoverable reserves may lead to environmental degradation.
Политика, игнорирующая невозвратимые запасы, может привести к деградации окружающей среды.
Слово "unrecoverable" состоит из префикса "un-", что означает "не-", и корня "recoverable", происходящего от слова "recover", что значит "восстановить" или "извлечь". "Reserves" происходит от латинского "reservare", что означает "резервировать" или "сохранять".
Синонимы: - irretrievable reserves (безвозвратные запасы) - lost reserves (потерянные запасы)
Антонимы: - recoverable reserves (возвратимые запасы) - accessible reserves (доступные запасы)