wagon-head (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "wagon-head" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/wæɡən hɛd/

Варианты перевода на русский

• "голова вагона"
• "капот вагона" (в некоторых контекстах)

Значение слова

"Wagon-head" обозначает переднюю или заднюю часть вагона, которая может содержать механизмы сцепления или подключения к другим вагонам. Это слово употребляется в основном в технических или железнодорожных контекстах. Частота использования низкая, часто используется в письменной форме и специализированных разговорах.

Примеры предложений

• The technician inspected the wagon-head for any signs of wear.
  Техник проверил голову вагона на наличие признаков износа.

• In freight trains, the wagon-head is crucial for safe coupling.
  В грузовых поездах голова вагона имеет решающее значение для безопасного сцепления.

• The wagon-head was damaged during the collision.
  Голова вагона была повреждена во время столкновения.

Идиоматические выражения

Слово "wagon-head" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке, однако в железнодорожной терминологии могут встречаться специфические фразы. Примеры:

• "Get on the right track, starting from the wagon-head."
  "Садись на правильный путь, начиная с головы вагона."

• "Maintenance of the wagon-head ensures the whole train runs smoothly."
  "Обслуживание головы вагона гарантирует, что весь поезд будет двигаться гладко."

Этимология слова

Слово "wagon-head" происходит от староанглийского "wægn" (вагон, повозка) и "head" (голова, верхняя часть). В контексте железнодорожного транспорта эта терминология развивалась вместе с развитием железных дорог.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- locomotive front (передняя часть локомотива)
- car front (передняя часть вагона)

Антонимы:
- wagon-tail (задняя часть вагона)
- rear (задняя часть)