water-detention (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "water-detention" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/wɔːtə dɪˈtɛnʃən/

Варианты перевода на Русский

• задержка воды
• удержание воды

Значение слова

"Water-detention" в английском языке относится к процессу или системе, которая задерживает или удерживает воду, например, для предотвращения наводнений, управления стоком воды или для сельскохозяйственных нужд. Это сочетание чаще используется в письменной речи, особенно в технических и экологических контекстах.

Примеры предложений

• The city implemented new water-detention systems to prevent flooding during heavy rain.

• Город внедрил новые системы задержки воды, чтобы предотвратить наводнения в период сильных дождей.

• Effective water-detention practices can lead to improved water quality.

• Эффективные практики удержания воды могут привести к улучшению качества воды.

Идиоматические выражения

Хотя "water-detention" само по себе не является частью распространённых идиоматических выражений, его понятие может комбинироваться с другими словами для создания технических терминов. Например, "stormwater detention" и "retention basin" являются близкими по смыслу терминами.

Примеры с идиоматическими выражениями

• The new stormwater detention facility is designed to manage overflow during rainfall.

• Новое сооружение для задержки ливневых вод предназначено для управления избытком во время дождя.

• Effective management of water retention is crucial in urban planning.

• Эффективное управление удержанием воды является ключевым в городском планировании.

Этимология слова

Слово "water" происходит от староанглийского "wæter", а "detention" происходит от латинского "detentio", что означает "удержание". Вместе они формируют понятие, связанное с удерживанием воды.

Синонимы и антонимы

Синонимы - water retention (удержание воды) - water management (управление водой)

Антонимы - water release (выпуск воды) - drainage (дренаж)