Словосочетание "wear-resistant coating" является существительным.
/ˈwɛər rɪˈzɪstənt ˈkoʊtɪŋ/
Словосочетание "wear-resistant coating" описывает тип покрытия, которое применяется на различных поверхностях для снижения уровня износа и продления срока службы материалов. Такие покрытия часто используются в промышленности, машиностроении, строительстве и других областях, где требуется повышенная защита от механических повреждений. В английском языке термин активно используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в техническом и научном контексте.
The manufacturer applied a wear-resistant coating to enhance the durability of the equipment.
Производитель нанёс износостойкое покрытие для увеличения прочности оборудования.
Wear-resistant coatings are essential for components that experience high friction.
Износостойкие покрытия необходимы для компонентов, испытывающих высокое трение.
This new wear-resistant coating significantly reduces maintenance costs for industrial machines.
Это новое износостойкое покрытие значительно снижает затраты на обслуживание промышленных машин.
Словосочетание "wear-resistant coating" не является частью сильно распространённых идиоматических выражений в английском языке, однако в техническом жаргоне могут использоваться фразы, связанные с его применением. Ниже приведены примеры:
When designing machinery, a wear-resistant coating is a must to ensure longevity.
При проектировании машин износостойкое покрытие является обязательным для обеспечения долговечности.
Engineers often debate the best type of wear-resistant coating for the new product line.
Инженеры часто обсуждают лучший тип износостойкого покрытия для новой линии продукции.
The introduction of wear-resistant coatings has revolutionized manufacturing processes.
Внедрение износостойких покрытий произвело революцию в производственных процессах.
Слово "wear" происходит от староанглийского "werian", что означает "носить". "Resistant" происходит от латинского "resistens", что переводится как "сопротивляющийся". "Coating" происходит от французского "côter", означающего "накрывать".