Прилагательное.
/wɛl kʌt/
"Well-cut" означает, что что-то (обычно одежда, текстиль или другие материалы) сделано с высоким качеством, с учётом стиля и конструкции. Это слово обычно используется в контексте моды или дизайна, когда описание акцентирует внимание на отличном крое и качестве изделия. Частота использования слова "well-cut" достаточно высока в устной и письменной речи, особенно в интервью, статьях о моде и в обсуждениях дизайна.
The dress she wore was well-cut, highlighting her figure beautifully.
(Платье, которое она носила, было хорошо подогнанным, подчеркивая её фигуру великолепно.)
I always prefer well-cut suits for a professional appearance.
(Я всегда предпочитаю хорошо подогнанные костюмы для профессионального вида.)
A well-cut piece of furniture can transform a room entirely.
(Хорошо обработанный предмет мебели может полностью преобразить комнату.)
Хотя "well-cut" не часто используется в идиоматических выражениях, оно может быть частью обсуждения о моде и дизайне. Ниже приведены примеры предложений, где это слово используется в различных контекстах.
A well-cut jacket is a must-have for any wardrobe.
(Хорошо подогнанная куртка является обязательным атрибутом любого гардероба.)
When shopping for formal attire, always look for pieces that are well-cut to ensure a flattering fit.
(При покупке формальной одежды всегда ищите вещи, которые хорошо подогнаны, чтобы обеспечить привлекательную посадку.)
Fashion critics often praise designers who create well-cut garments that stand the test of time.
(Модные критики часто хвалят дизайнеров, которые создают хорошо подогнанные изделия, способные пройти испытание временем.)
Слово "well-cut" является комбинацией двух слов: "well" (хорошо) и "cut" (подогнанный, нарезанный). "Cut" в этом контексте относится к тому, как материал был обработан или скроен, подчёркивая качество и стиль.
Синонимы: - well-tailored (хорошо сшитый) - well-fitted (хорошо подходящий)
Антонимы: - poorly-cut (плохо подогнанный) - ill-fitting (неподходящий)