Слово "white trevally" является существительным.
/waɪt trɪˈvæli/
"White trevally" обозначает вид рыбы из семейства карбонатных рыб, который обитает в тропических и субтропических водах, включая красное и адриатическое море. Чаще всего употребляется в контексте рыболовства и кухни. Это слово чаще используется в письменной форме при обсуждении рыболовства и морской кухни.
The chef prepared a delicious dish with white trevally.
Шеф-повар приготовил вкусное блюдо с белым трэвэлли.
Fishermen reported a good catch of white trevally this season.
Рыбаки сообщили о хорошем улове белого трэвэлли в этом сезоне.
White trevally is known for its firm texture and mild flavor.
Белый трэвэлли известен своей плотной текстурой и мягким вкусом.
Слово "white trevally" не используется в известных идиоматических выражениях. Однако термин "trevally" может быть частью более общих фраз, связанных с рыбалкой и морской природой. В таком контексте, приведём несколько примеров:
Many locals believe that catching trevally brings good luck while fishing.
Многие местные жители верят, что ловля трэвэлли приносит удачу на рыбалке.
The market was full of fresh fish, including trevally, which is highly sought after.
Рынок был полон свежей рыбы, включая трэвэлли, который пользуется высоким спросом.
During the fishing trip, we landed a massive trevally that weighed over 10 kilograms.
Во время рыбалки мы поймали огромного трэвэлли весом более 10 килограммов.
Слово "trevally" происходит от малайского слова "terubok", которое используется для описания рыбы этого вида в Юго-Восточной Азии.
Синонимы: - Giant trevally (Caranx ignobilis) - Caranx spp. (род рыб, к которому относится трэвэлли)
Антонимы: Т.к. "white trevally" — это конкретный вид рыбы, антонимов в традиционном понимании нет. Однако можно говорить о других видах рыб, не относящихся к трэвэлли.