white-rumped needletail - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

white-rumped needletail (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "white-rumped needletail" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/wʌɪt rʌmpt ˈniːdəlteɪl/

Варианты перевода на Русский

"белопопый колибри" (научное название: Hirundapus caudacutus)

Значение слова

Словосочетание "white-rumped needletail" обозначает вид птиц, относящихся к семейству стрижи. Эти птицы известны своей высокой скоростью полета и характерным длинным хвостом. Они обычно могут быть найдены в открытых лесах и других пространствах, где обеспечен доступ к воде.

Частота использования этого термина ограничена и чаще встречается в специализированных текстах, связанных с орнитологией и природоохранной деятельностью, чем в повседневной устной или письменной речи.

Примеры предложений

Идиоматические выражения

Слово "white-rumped needletail" не является частью распространенных идиом или фразеологизмов в английском языке. Тем не менее, термины, связанные с птицами, часто используются для обозначения быстроты или ловкости. Например:

Этимология слова

Слово "needletail" (в переводе "игольчатый хвост") происходит от английского "needle" (игла) и "tail" (хвост), указывая на форму хвоста этой птицы. "White-rumped" (белопопый) описывает цвет пера на задней части птицы.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Hirundapus caudacutus (научное название)

Антонимы: Поскольку "white-rumped needletail" представляет собой конкретный вид, антонимов в традиционном смысле у него нет. Можно говорить о других птицах, которые не являются стрижами, как об антонимах в контексте другого семейства.

Заключение

"White-rumped needletail" — это специфическое название птицы, которое употребляется в узкоспециализированных текстах. Понимание этого термина полезно для орнитологов и любителей природы, интересующихся миграцией и поведением этих удивительных существ.



25-07-2024