Фраза "without reserve" является предлогом (в сочетании) и используется в основном в письменной речи.
/wɪˈðaʊt rɪˈzɜrv/
Выражение "without reserve" используется для обозначения того, что что-то делается без каких-либо ограничений, условий или колебаний. Это выражение часто встречается в контекстах, связанных с честностью, открытостью и полной отдачей. Частота использования выше в письменной речи, особенно в литературных и формальных контекстах.
He expressed his feelings for her without reserve.
Он выразил свои чувства к ней без ограничений.
The artist painted the landscape without reserve, capturing every detail.
Художник написал пейзаж без резервов, запечатлевая каждую деталь.
They donated to the charity without reserve, wanting to make a difference.
Они пожертвовали на благотворительность без резервов, желая изменить ситуацию.
Выражение "without reserve" может встречаться в различных идиоматических контекстах, подчеркивающих максимальную открытость и искренность. Ниже приведены примеры таких выражений:
She joined the discussion without reserve, sharing her honest opinions.
Она присоединилась к обсуждению без резервов, делясь своим искренним мнением.
The coach discussed the team's performance without reserve, pointing out both strengths and weaknesses.
Тренер обсудил выступление команды без ограничений, указав как на сильные, так и на слабые стороны.
He accepted the criticism without reserve, recognizing the need for improvement.
Он принял критику без резервов, осознавая необходимость в улучшении.
The author revealed her thoughts on the topic without reserve in the interview.
Автор открыто поделилась своими мыслями на эту тему без резервов в интервью.
"Without reserve" состоит из английских слов "without" (без) и "reserve" (резерв, оговорка). "Reserve" в данном контексте происходит от латинского слова "reservare", что означает "сохранять" или "держать".
Синонимы: - unconditionally (безусловно) - openly (открыто) - freely (свободно)
Антонимы: - with reserve (с оговоркой) - conditionally (условно) - cautiously (осторожно)