Прилагательное.
/ˈzæn.θə.pəs/
Слово "xanthopous" используется для описания чего-либо, имеющего желтоватый оттенок или желтоватую окраску. В английском языке это слово встречается редко и скорее используется в специфических научных контекстах, таких как биология, например, для описания некоторых видов животных или растений.
The xanthopous moth blended perfectly with the yellow flowers.
Жёлтая бабочка идеально сливалась с жёлтыми цветами.
Scientists discovered a xanthopous variant of the species.
Ученые обнаружили желтоватый вариант этого вида.
The artist chose a xanthopous palette for her painting.
Художник выбрала желтоватую палитру для своей картины.
Слово "xanthopous" не используется в популярных идиоматических выражениях, но применимо в научных терминах и специальных контекстах. В основном это слово может встретиться в тексте, описывающем биологию организмов или в ботанике.
Примеры использования в научных контекстах:
1. The xanthopous color of the leaves indicated a particular species adaptation.
Желтоватый цвет листьев указывал на специфическую адаптацию вида.
Research on the xanthopous flowers revealed genetic variations.
Исследование желтоватых цветов показало генетические вариации.
The xanthopous pigmentation in animals can be a sign of health issues.
Желтоватая пигментация у животных может быть признаком проблем со здоровьем.
Слово "xanthopous" происходит от греческих корней: "xantho-", что означает "жёлтый", и "-pous", что переводится как "нога" или "конечность". Это указывает на связь с желтым цветом и структурными частями организмов.
Синонимы: - Yellowish - Golden - Amber
Антонимы: - Bluish (синева) - Black (черный) - White (белый)